Helen Cesaria Beatrice Richardson - McCoy
The LORD is my shepherd; I shall not want.
He maketh me to lie down in green pastures:
He leadeth me beside the still waters.
He restoreth my soul: He leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; Thy rod and thy staff they comfort me. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou anointest my head with oil; my cup runneth over. Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life:
And I will dwell in the house of the LORD for ever.
Psalm 23:1-6 KJV
He maketh me to lie down in green pastures:
He leadeth me beside the still waters.
He restoreth my soul: He leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; Thy rod and thy staff they comfort me. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou anointest my head with oil; my cup runneth over. Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life:
And I will dwell in the house of the LORD for ever.
Psalm 23:1-6 KJV
Uitvaartinformatie
Er is gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum van De Laatste Eer, locatie Iepenhof,
Hoflaan 18 te Delft, op vrijdag 18 juli van 18.30 tot 19.15 uur.
De afscheidsplechtigheid vindt plaats op dinsdag 22 juli om 12.30 uur in de aula van begraafplaats Iepenhof, Hoflaan 18 te Delft. Aansluitend zullen wij moeder naar haar laatste rustplaats begeleiden.
Wij stellen het op prijs als ieder van u 1 onverpakte bloem meeneemt naar de afscheidplechtigheid en in fleurige kleding komt.
Vul uw e-mailadres in en wij sturen u een herinnering.
Later een bericht plaatsen?
Mail mij een herinnering
Mail mij een herinnering
Ik wens jullie heel veel sterkte in deze moeilijke tijden🙏🏿🌹🕊
Je kreeg de kans niet meer om zout in mijn thee te zetten of suiker in m’n eten. Maar je bent nu op een plek zonder pijn en dat gun ik je oma. We zien elkaar weer op een dag🤍
Gecondoleerd, mi ta desea famia completo hopi forsa den e momento difisil aki.
Life did not give us the chance to meet again so that we could hug each other and speak face to face again. but we did our best with the video calls we spoke we we've talked our hearts out you told me yours I told you mine. but I'm glad that I got the chance to tell you how much I appreciate you and how thankful I was and I still am that when I needed you, you open your home for me and took me in. And you treated me like one of your children this is something I will never forget. I will never forget the love that was in your heart for me. FLY HIGH MC.COY as i used to call you. Aunti Helen God knew your heart and your struggles, and your pains. Right now your body feels no pain so I guess you are relieved of the pain. So rest in peaceTanty may soul find peace. and if it's true that we have to meet again, then we shall see each other in the end. Fly high mi tanta dushi.I will love you always.
Wendy Tasha Jeff Maikel en de rest van de kinderen en kleinkinderen gecondoleerd met deze groot verlies.Mocht God jullie kracht geven om deze verlies te verwerken.
Namens Familie Petronia Quirindoongo
Querida Helen,
Hoy te despedimos con dolor, pero también con gratitud por la huella que dejaste en este mundo. Tu partida deja un vacío, pero también un recuerdo lleno de cariño, fuerza y dignidad.
Fuiste una mujer querida, respetada, y el amor que sembraste en tu familia seguirá creciendo en todos los que te conocieron.
Descansá en paz. Que tu memoria siga viva en los corazones que tocaste.
Veronica❤️
I miss you so much words can't explain. I love you and glad I got to know you. No more early morning calls and late night cries 😞. Just one more call just to see your smile once more. Even in pain you showed strength 😭 granny it's a different kind of soul pain . You mommy aunty and my son all whom I love left . June 26 2025 was the last time we spoke you told me you were tired and ready to go home I just didn't know you meant it. The gentle soul I got to love I will forever cherish. I love and miss you. It's not goodbye it's see you until we meet again
To Maikel and family, may the Lord give you all strength during this hard time. I wish I had the time last year to have seen her.
Frances Flanders
Lieve familie,
Gecondoleerd met het verlies van jullie moeder, oma, tante.....
Ik heb haar een paar keer mogen ontmoeten, en herinner mij haar als een sterke vrouw.
Wat een gemis moet dit voor jullie zijn. Ik wens jullie heel veel sterkte, liefde en steun toe in deze moeilijke tijd. Weet dat zij nu in goede handen is. Ze is verlost van haar pijn, en dat is een vertroostend gedachte!
Veel sterkte met het verwerken van dit groot verlies!
It was a gratitude I met a beautiful soul like you , strong mother of our time. I wish I could do the fight for you I will, but God almighty who brought you into the world have come to take you back in a special day as you always pray plsam 23 your home are well prepared for you, Anglican songs and joy is right happening in heaven for your sake. Mama go in peace until we meet again.. I love you. Rest in peace Amen.
My condolences to all my nieces and nephews... .be strong... may the Lord give us strength.....my ♥️for everyone of you.....May you rest in peace sister..
Gecondoleerd met het verlies van jullie moeder en oma.
Beste Kimmy en familieleden,
Er zijn geen woorden van troost tijdens dit inmense verlies en verdriet.
Namens mij en mijn gezin wensen we jullie allen kracht en sterkte toe.
Liefs,
Marie en gezin (tante Kimmy)
I visited you almost every Sunday.
You’d always have something to say—
a little nag here, a comment there—
but that was just you, and I loved you for it.
Your warmth, your habits, your big heart—
they’re woven into my memories.
Sundays aren’t the same without you.
I miss you, Grandma. Always.
Gecondoleerd met dit grote verlies.
Woorden schieten tekort om het verdriet te beschrijven dat jullie nu doormaken.
Ik wens jullie heel veel kracht en liefde in deze moeilijke tijd.
Moge de mooie herinneringen een lichtpuntje zijn in het donker.
In gedachten bij jullie.
Heel veel sterkte. 🤍
Marioneska, Maikel - Wendy - Tita - Djef - Papito - Mamita - Kimy - Alexsandy i sobrá famianan forsa.
Wauw, nos tur sa ku e momento aki lo tin ku yega un dia pero e no ta fásil ni dushi. Mamai tbt un bon persona pa ami i oma pami yu. Un muhé ku a lucha hopi den bida. Mi tin rekuerdonn bunita kuné. Na 2005 ku mi a disidí di bin biba Kòrsou bèk nos por a keda algun dia na su kas pa di einn nos bai Schiphol.
Famia ta e pilar i sosten di más grandi. Ku kada un di boso por ta e pilar i sosten pa otro durante i despues di e proseso aki.
Ku Yehová sá di ta boso konsolador. Yamer ku mi lo no por tei pero my respects pa boso kada 1.
Zoveel verdriet, en geen woorden die het echt kunnen verzachten.
Ik wens jullie kracht, rust en liefde toe in deze zware tijd.
Van harte gecondoleerd.
To all the children and grandchildren,
I am deeply sorry for your loss.
May you find strength and comfort in each other during this difficult time.
Your mother and grandmother, Tantie Helen, will always be remembered with love and warmth.🕊️✨.
De leuke slaapfeestjes die we bij je hadden ga ik nooit vergeten. Ook zal ik je belletjes op mijn verjaardag waar je voor me zong heel erg missen. Rust zacht oma❤️
Soms nemen we afscheid met verdriet, maar ook met dankbaarheid voor een leven dat rijk en vol was. Een leven vol verhalen, wijsheid en liefde.
Wat achterblijft, is meer dan een herinnering, het is een gevoel van nabijheid, een glimlach bij een gedachte, een stilte die vertrouwd voelt.
Ook al is zij er niet meer in de vorm die jullie kennen, de band blijft. Altijd, op onverwachte momenten, dicht bij.
Xxx
Gecondoleerd en heel veel sterkte!
Lieve Maikel, Daniëlle en kinderen,
Heel veel sterkte gewenst met het verlies van jullie moeder, schoonmoeder en oma. We denken aan jullie.
Liefs,
Gecondoleerd met het verlies van je moeder. Ik wens jou en je familie veel sterkte en warmte toe in deze moeilijke tijd.
Wendy en familie
Gecondoleerd met dit grote verlies. Heel veel sterkte in deze moeilijke tijd. In gedachten bij jullie. Mijn oprechte deelneming, ik leef met je mee.
Ta nèt 1 aña presies ku nos a sali NL di bishita ,nos tur alegre di tabata huntu. Nos lastu enkuentro.😪 Tantie ku su gritá di harí duru mi tabata hanja hopi apart 😁.Rekuerdo nan di infansia keda drumi serka Tantie ,hamas lo mi lubida. Mamita Chikí 😔 Tantie lo no tin mas dolor ni sufrimemtu mas, Hopi Forsa na tur mi Prima/u nan i demas famia. Dios duna nos tur fortalesa pa ku e pèrdida di Mama/ Tanchi Helén . Semper den mi memoria.
Un abraso fuerte di konsuelo.
Tantie drumi dushi den brasa di Señor💔
Mamita Chikí i famia
Gecondoleerd en veel sterkte met het verlies van jullie moeder.
Ik zocht, maar kon geen woorden vinden die jullie zou kunnen troosten bij dit verdriet.
Toch wil ik jullie laten weten dat wij mamai niet zullen vergeten. Wij wensen jullie veel sterkte de komende periode. Weet dat wij aan jullie denken en voor jullie bidden dat God jullie kracht en vrede zal geven.
You taught a large family how to love and they learned from your warmth and care.
Now they carry that love into the world and in doing so, you will forever live on in their hearts. You have given enough, carried enough.
Now you may rest. Free from pain, surrounded by love.
———————————————————————————
Mijn oprechte wensen van liefde en kracht gaan uit naar de hele familie. Wees lief voor elkaar. Heel veel liefs,
Wendy & Family
My heart goes out to you and your family. We are deeply saddened by your loss and offer our sincerest condolences. May God’s love and presence bring you comfort during this difficult time. May the God of all comfort surround you with His peace and bring solace in the midst of your grief. The LORD is close to the brokenhearted and saves those who are crushed in spirit. Psalm 34:18
Our prayers are with you all
Chantal , Maikel, Wendy, Tita, Jef, Papito, Mamita, forsa ku pereira di Mama. Un bon Amiga Ruman.
Helen Sosega na pas.
Hetty, Sesi, July, Marilou.
Maikel en gezin,
Gecondoleerd met het verlies, dat de herinneringen de doornen van het verdriet wat mogen verzachten. Heel veel sterkte.
We zijn er voor jullie
Veel liefs,
Lieve collega en de nadebestaanden
Heel veel sterkte met dit grote verlies. moge god over haar waken.
Veel liefs je collega Bianca
You proved to be strong through your entire life..you went through alot through life..only God could have kept you this far..you had a kind heart caring for others expecting nothing in return..I always encouraged you to seek God and pray always it was your only way to survive all this suffering..you were always admitting your mistakes and regrets to me and it takes a strong woman to admit your failures..we all fail and make mistakes who are we to judge you. I hope that you felt loved by your loved ones because all you did was love and give .you will be missed always ❤️ my deepest sympathy to the entire family be strong..
Elsa
Micheal , hopi forsa pabo y kubo Famia. Nos ta kubo, 1 brasa fuerte. Vantje.
Ik wens jullie heel veel sterkte in deze moeilijke tijden🕊️🕯️🤍
Lieve Glenda en familie,
Gecondoleerd met het verlies. Mogen de herinneringen jullie kracht geven in het gemis en verdrietige periode.
Iloisa, Fer en de kinderen
Mi ta deseá bista pa boso den e momentu difícil aki. Ke Señor duna boso konsuelo, paz i forsa pa sigui dilanti. Mi sentido pésame.
Wendy , tita , maikel , jef , papito ku mamita y famia nan condoleer ku e perdida anto hopi forsa ding e dia nan aki
Maikel, Jeff, Mamita i Papito, demas rumannan i sobra famia kòndoler i hopi forsa den e momentonan difisil aki.
Di parti di Sientje.
Lieve Glenda & familie,
Gecondoleerd met het verlies van jullie moeder en oma
Er zijn geen woorden voor dit moment van verdriet. Wij wensen jullie heel veel liefde , sterkte en kracht in deze moeilijke periode.
Onze gedachten zijn bij jullie.
Liefs Razia & Wierin