Bogdan Orlić

Een leven vervliegt ,  de herinnering blijft 

Beste suzana  en familie 

we kunnen nauwelijks bevatten , heel erg oneerlijk en onwaarschijnlijke . Bogdan was altijd een sterk en sportive man en een echte gentleman. We zijn  hier stil van  en  hebben geen worden voor . We zullen hem missen . Gecondoleerd met jullie enorme verlies wij wensen jullie heel veel sterkte bij verwerking van dit verlies en verdriet . We denken aan jullie . 

Suzi, Majo, Nina, verujem da je tuga prevelika.

Cika Bogdane, meni ste bili simbol mira, skromne, nenametljive srece i uspeha. Uvek nezni, blagi, sa nekom slat bowl salom. Mir Bozji. Neka Vam je laka zemlja. 

Ako ti jave: umro sam,
ti znaš — ja to ne umem.

Ljubav je jedini vazduh
koji sam udisao.
I osmeh jedini jezik
koji na svetu razumem.

Na ovu zemlju sam svratio
da ti namignem malo.
Da za mnom ostane nešto
kao lepršav trag.

Nemoj da budeš tužan.

Toliko mi je stalo
da ostanem u tebi
budalast,
čudno drag.

Noću kad gledaš u nebo,
i ti namigni meni.

To neka bude tajna.

Uprkos danima sivim,
kad vidiš neku kometu
da vidik zarumeni,
upamti: to ja još uvek
šašav letim i živim.

Dragoj Suzani, Maj, Nini kao I ostalim u njihovim familijama zelimo da izrazimo najdublje osjecanje tube zbog odlaska  velikana nasih zivota, njihovog I naseg dragog Bogdana.

Boljeg druga nismo imali, a takvog oca samo moses pozeljeti. Dragi Bog nas je sastavio davne 1978 godine, I eto, vjerujem na kratko, rastavio ove tuzne 2021. 

Bogdan je bio boziji dar nasim zivotima.

Moramo vjerovati da cemo opet biti zajedno, inace kako drugacije napred ici. Samo to ima smisla.

Bob i DJ Cont.

Bogi,

Mnogo ces nam nedostajati. Pocivaj u miru.

"Wizards" misle na tebe.  

Lieve Nina, lieve familie,

Wat een groot verdriet. Er is zoveel wat we voelen maar de juiste woorden komen niet. De wereld staat even stil. We denken aan jullie. 

Dragi prijatelji, izgubili smo predivnu osobu. Najdraži su mi ljudi koji rade i stvaraju u tišini i bez velike pompe. Bogdan je za mene bio takva osoba. Zaista je teško prihvatiti da se sve odigralo tako rano i tako brzo. Želim vam puno snage u ovim teškim trenutcima. Nemanja.

We zouden willen dat we nu gelijk van Australië naar je toe konden komen om je te steunen. We denken aan je en wensen je veel sterkte in deze moeilijke tijd. Veel liefs, Kyle, Katinka en Sidney

Liefste Nien en familie,

Ook al ging het al een tijd niet helemaal goed, kwam dit toch als een onverwacht verdriet. Dit is een klap waar je je nooit echt op kunt voorbereiden, eentje die ook lang na de uitvaart nog veel naweeën zal geven. En terecht, omdat jullie vader/man een flinke impact op jullie en de wereld heeft gemaakt in zijn tijd bij jullie. Als vader van Nina ben ik hem dankbaar dat hij zo'n prachtige dochter op de aardbol heeft gezet, dat alleen al is een legacy om trots op te zijn. 

Ik wens jullie allen heel veel sterkte de komende dagen, weken, maanden, en jaren, en hoop dat het verdriet langzaam steeds meer ook een glimlach mag worden voor de herinneringen die voor altijd bij jullie blijven. 

Hi Bogdan,

you give me much more that I was able to give back.
Thanks for all the good moments we shared, the tips, the teasing and the jokes.
We'll truly miss you.
 

Beste Susana en kinderen,

Wat een verdrietig nieuws over Bogdan. Sinds mijn pensioen heb ik Bogdan niet meer gezien, maar ik ben hem niet vergeten. Eind jaren 90 heb ik Bogdan bij TNO  aangenomen. Nog met standplaats Haarlem.

Samen zijn we toen naar Utrecht verhuisd. We spraken nooit veel, maar we hadden een heel goede band. Ik mocht hem erg graag. Hij was nooit te beroerd iets te doen zonder enige dikdoenerij. Ook heel loyaal naar mij en collega's. Het zal niet makkelijk vallen voor jullie om dit verlies te verwerken. Heel veel sterkte komende tijd.

Henk Pagnier

Oranjelaan 46

3971 HH Driebergen-Rijsenburg

henkpagnier@gmail.com

Nezaboravna ce ostati nase druzenje na kosarci, putovanja, smeh i duhovite price. Bogi, mnogo ces nam nedostajati, ali i dalje ces biti uvek tu prisutan dok god budemo igrali kosarku. Ti si bio i ostaces deo nas i naseg tima. 

Draga Suzana, Majo, Nina, primite nase najiskrenije saucesce.

Zarko i Violeta sa decom

Dear Bogdan,

The world lost a truly wonderful person. Your kind and thoughtful presence will be sorely missed. It was a privilege to work with you, and to know you as a person. 

My heart goes out to your wife, children and all those who held you dear. 

Lieve Suzana , Maja , Nina en klein kinderen ,  

De hemel is een Engel rijker, jullie zijn er een Adelaar kwijt !

We wensen jullie veel sterkte toe met dit enorm verlies . 

 Пријателствата се јувели на животот.Нив не можеш да ги планираш, едноставно се случуваат.

Почивај во мир наш драг пријателе !

Zana, Goran, Katarina en Barry 

Dragi moj Orle, bio si inspiracija svima nama u Djusinoj. 

Love. 

Bob

Bogdan was a kind and encouraging mentor and it was an absolute pleasure working with him closely in the past few years. I learnt a lot from him. He was the rock in our group and this is an immense loss for us all. We all miss him very much. 

My thoughts are with the family. I wish you strength during this difficult time. 

Al
 

Dear Suzana and family of Bogdan,

My sincerest condolences for this terrible loss, I wish you strength. Bogdan was a pillar of our group, our steady rock. Coming to the office in the morning, I would be always be greeted friendly by Bogdan: He was the first in, and often last out! Friendly and modest, but a giant in geomechanics and modeling, and respected and appreciated by everyone that met him.

Bogdan, I learnt a lot from you. Thank you for your support, kindness, and presence, I will miss you, more than I can express here. 

Loes

Beste familie van Bogdan,

Mijn innige medeleven met dit zo plotselinge verlies van jullie geliefde Bogdan.

Met Bogdan heb ik in verschillende projecten sinds 1999 met veel plezier mogen samenwerken. Wat ik leerde was dat met Bogdan erbij de kwaliteit van het project gegarandeerd was. Het is mensenwerk en dat zat bij Bogdan als sociale persoon helemaal goed. We gaan Bogdan enorm missen en zullen het moeten doen met de goede herinneringen aan hem.

Vanaf deze wat onpersoonlijke plaats wens ik jullie heel veel sterke met het verwerken van het verdriet om het heengaan van Bogdan.

Ton Wildenborg

Dragi Bogdane,

Ne znam ni ja vec, koliko puta smo se ovih, zadnjih, nekoliko dana zajedno spustili po onoj nasoj stazi  punoj snega.

Onda, bi stali kod raskrsca  sa sumskim putem.

Tamo cemo se ponovo sresti i secanje na tebe oboiti bojama naseg dragog i toplog prijateljstva.

Objasni ces nam smisao zivota, jer ga mi jos uvek moramo traziti.

I, pravo da ti kazem, nije nam  lako.  Iskrenih prijatlja i prijateljstva ima  tako malo.

                                                                          Zana i Goran Bojcin

Čika-Bogdane,

Zračili ste dobrotom, mudrošću i spokojem. Prenosili ste posvećenost, čiste misli i dobre ideje na sve oko sebe. Zahvalna sam Vam što ste mi stvorili tako divnu drugaricu! Zahvalna sam Vam i na svakom razgovoru i ukazanoj pažnji, uključujući i teške trenutke nakon gubitka moje mame. Žao mi je što joj se pridružujete, ali znam da nas i dalje čuvate i da sijate za nas.

Majo, Nina, Suzana, bol je ogroman i neopisiv! Ali biće lakše... Volim vas i čvrsto grlim, budite jake kao što znam da jeste!

It was always an absolute pleasure to work with Bogdan. On top of his excellent knowledge and skill he was the most kind, friendly and supporting colleague and I will miss him dearly. 

My thoughts are with his family and friends.

Bij Bogdan vertelde een glimlach meer dan woorden. Ik wens alle familie, vrienden en collega's sterkte bij het verwerken van dit plotselinge verlies.

Ingrid Kroon

Beste familie,

Geschokt door het bericht van het plotseling overlijden van collega Bogdan wil ik alle nabestaanden condoleren met dit enorme verlies.

Bogdan kwam op mij over als een zeer vriendelijk, sociaal en aardig persoon. Ik heb enkele zeer interessante gesprekken met hem mogen hebben, welke mij ook altijd bij zullen blijven. 

Bogdan was een zeer fijn mens en zal dan ook enorm gemist worden. 

Heel veel sterkte voor familie en vrienden!

Sacha

Dragi naši, primite naše iskreno saučešće zbog ovog velikog gubitka. Bogdan će ostati upamćen kao dobar muž, otac, deka, prijatelj. Nema tih reči koje bi mogli da vam uputimo ne bi li vam ublažili bol i prazninu. Krivo nam je sto ne možemo da budemo uz vas, ali saljemo vam ljubav i podršku! ❤️ Bogdane, neka ti je laka zemlja, počivaj u miru i čuvaj svoje devojke odozdo! 

Afscheid nemen van een geliefd persoon is droevig en moeilijk, laat de mooie herinneringen je troosten. 

Heel veel sterkte en kracht om met elkaar dit verlies een mooi plekje te geven.

Dear family of Bogdan,

My heartfelt condolences on the passing away of Bogdan.

I will remember Bogdan as the silent force in our department, and one of the key persons in the Geomechanics team. Over the past ten years I worked together with him in different roles and different projects with great pleasure. In all those years I got to know Bogdan as an incredibly warm, kind, modest, supportive and knowledgeable person, who always delivered on promises. He will be greatly missed.

I wish you lots of strength in coping with this loss.

I am very sorry to hear about the unexpected loss of Bogdan. My deepest sympathy goes to those he left behind; his wife, daughters and grandchildren.

Though I only started working with Bogdan in collaborative projects in recent years, he always was such a warm, happy and friendly colleague. His openness to incorporating other research in his own work made it a pleasure to work with him and his sharp insights made us stay on the ball! He was a bright mind, gone too soon, but not forgotten.

Suzanne

Wat een triest nieuws. Ik heb bij TNO altijd fijn met Bogdan kunnen samenwerken. Veel sterkte!

Beste familie van Bogdan,

Ik heb Bogdan als collega gekend als een zachtaardige gentleman die zich niettemin geen onzin liet verkopen en altijd zei waar het op stond als dat nodig was. Je kon met hem lachen en hij stond altijd klaar om anderen te ondersteunen. Alhoewel hij misschien niet bekend stond als een prater had hij een natuurlijke autoriteit en werd zijn expertise erkend door iedereen waar hij mee samenwerkte. Hij was een stabiele factor in onze afdeling waar iedereen van op aan kon.

Het is moeilijk voor te stellen dat hij er niet meer is, ik ga hem missen.

Heel veel sterkte.

Olwijn Leeuwenburgh

My heartfelt condolences to Bogdan's family, friends and colleagues with this sudden loss. Bogdan was always a warm and friendly person and also very knowledgeable in his field of expertise. I have many good memories on conversations with him during a trip to Belfast with SMRI and also on many other occasions. On behalf of Nobian Salt I wish his family and loved ones a lot of strength in the time to come.

I would like to express my deepest condolences to Bogdan's family and friends. As a colleague of Bogdan for over 10 years I will truly miss him as a person with his calm, kind attitude as much as his professional knowledge and experience. He leaves a big gap behind and I will always remember our trip to Iceland where I was lucky enough to get to know him even closer from a private side. I am still shocked and wish strength to his beloved ones.

Dragi naš Bogdane

Teško je prihvatiti

da si nas tako rano napustio.

Tvoj osmeh, mir i

blagost koju si zračio

zauvek će ostati

u našim uspomenama.

Bane, Vesna, Sanja i Nikola   

Wat een verdrietig nieuws. Erg onwerkelijk.

Tijdens mijn jaren bij TNO heb ik Bogdan leren kennen als een fijne, zeer intelligente man die altijd vriendelijk en geduldig was. Hij straalde rust en positiviteit uit.

Zijn familie, vrienden en collega's wens ik veel sterkte met het verwerken van dit enorme verlies. Hij zal gemist worden.

Dankbaar dat ik hem heb mogen kennen zal ik proosten op zijn leven. 

Wendy

Dragi naš Bogi,

Sa velikom tugom u srcu, prisjećajući se nezaboravnih zajedničkih momenata sa društvom basketaša upućujem ti posljednji pozdrav. Svojom ljudskošću i toplinom uljepšao si i oplemenio naše živote. Vječno ti hvala druže, počivaj u miru!

Beste familie Orlic,

Dat Bogdan zo plotseling is overleden en als fijne collega er niet meer is, is heel lastig te beseffen. In vele opzichten was hij een voorbeeld voor ons allen in zijn doen en laten: rustig, altijd bereid te helpen, redelijkheid bij wat hij aangaf, en daarnaast was er altijd zijn humor als de situatie het toeliet.

Door jullie zal hij ongetwijfeld heel erg gemist gaan worden. Ik wens jullie daarom alle sterkte om het verlies van Bogdan een plek te kunnen gaan geven.

Ik zal me Bogdan  herinneren als de rustige kracht die er, op de achtergrond, altijd was. Met Bogdan in het team kwam alles goed, zijn kennis en ervaring zorgden voor een stevig fundament in onze projecten. Hij was er altijd om mee te denken. 

Bogdan was een dierbare collega. Hoewel we eigenlijk vooral over werk spraken, voelde Bogdan als een goede vriend. 

Ik zal zijn aanwezigheid heel erg missen. 

Iskreno saučešće porodici. 

Neopisivo mi je žao što nas je Bogdan ovako prerano napustio. Bila mi je čast imati takvog kolegu, pa još i sunarodnika. Pametan, stručan,  uvek korektan, obziran i spreman da pomogne.  Poslednji pozdrav dragi Bogdane i ne mogu da opišem koliko mi je žao što moj odlazak sa TNO-a nismo zajedno dostojno obeležili. Nisam ni sanjala da ćemo se na ovaj način zauvek rastati.  

Još jednom iskreno saučešće porodici, molim se i za vas i za njega. Neka mu je laka crna zemlja.  

Lieve Suzana, Nina en familie,

Ongeacht wat wij wel of niet geloven, het mysterie van leven en dood kennen we niet. De adelaar is een symbool van kracht en overwinning. De adelaar die zich vroeg in het leven terugtrekt wanneer het verendek te zwaar wordt om te dragen. Na een half jaar heeft hij zich in stilte volledig vernieuwd om opnieuw uit te vliegen. Wellicht in een dimensie die wij niet zien en zelfs niet voor kunnen stellen.

Wij hebben de afgelopen week vaak aan jullie gedacht. Aan de intense pijn, verdriet en ontreddering bij een zo plotseling en veel te vroeg afscheid van Bogdan. Mogen de mooie herinneringen aan een prachtige man, vader en grootvader overheersen. Wij leven op afstand met jullie mee.

Lieve groeten, Marja en Jac

Lieve Nina, lieve naasten,

Gecondoleerd met het verlies van jullie geliefde Bogdan. De wereld is met jullie ontregeld en van streek: regen van verdriet, sneeuw van rouw en zonnestralen gevuld met de mooiste herinneringen die voor altijd gekoesterd zullen worden. Veel liefde & sterkte toegewenst.

I had the pleasure of working with Bogdan in multiple research projects during the last ten years. He was always friendly and full of good ideas. Just a month ago we submitted a proposal together, and Bogdan will surely be missed as a key person in this consortium. I am sad to hear that he has passed away at such an early age and would like to send my sincere condolences to his family and friends.

I would like to express my deepest condolences to Bogdan's family and friends. It has been an absolute pleasure to work with him over the years, and it was a joy to have his company at the office and on work trips. He was a truly kind and genuine person that I will always remember, and I especially loved his subtle sense of humor which made work that much more enjoyable. He has left such a lasting impact on our colleagues, the department, and the field of geomechanics, and we he will be dearly missed by all. I am proud to have had the honor to work with him and wish his family much strength and peace in this time.

Wat een schok. Ik kan nog steeds niet bevatten dat Bogdan niet meer met ons is. In de vele jaren bij TNO heb ik hem leren kennen als een man met de aangename combinatie van bescheidenheid en zelfvertrouwen. Als een wetenschapper die een groot natuurlijk gezag ontwikkelde op basis van kennis en inzicht. Als een collega die altijd klaarstond, en altijd uitvoerde wat hij beloofde, op tijd en met constante hoge kwaliteit. Als een loyaal mens, iemand met aandacht, relativeringsvermogen, humor. Suzana, en ook je gezin en wie om je heen staan, ik condoleer jullie en wens jullie kracht en troost toe in dit enorme verlies.

I am very sorry to hear about the sudden passing of Bogdan. My sincerest condolances to all that hold him dear.

During my time at the geomechanics group of TNO Bogdan was a much appreciated and pleasant colleague. It was a privilege to have worked with him and know him as a person. 

Lieve Nina, Suzana, Maja en familie en vrienden,

Heel veel sterkte met dit ongelofelijke verlies. Ik kan er nog steeds niet bij dat hij er niet meer is, maar ik weet zeker dat hij vreselijk veel van jullie hield en trots op jullie is. Dikke knuffel en tot snel!

Liefs, Lotte

Beste familie van Bogdan,

Veel sterkte met jullie verlies van een groot man, letterlijk en figuurlijk. Het is zo snel en onverwacht gegaan, ik kan het nog niet helemaal bevatten. De laatste keer dat ik Bogdan sprak, zei hij dat hij wel herstelde, maar niet zo snel als hij wilde. Hij was nog vaak moe, maar toch straalde hij wel.

Als ik met Bogdan was, spraken we weinig maar zeiden toch veel. Als ik op kantoor was en Bogdan ook, dan voelde dat altijd wel goed, vertrouwd. Hij heeft zoveel betekend voor zoveel mensen, zijn collega's zijn echt vrienden geworden. Bij TNO Utrecht is het nu leeg zonder hem, we moeten er aan wennen.

Ik wens jullie als familie veel sterkte en wijsheid, wetende dat Bogdan heel veel moois in vele levens heeft gebracht.

Beste wensen van Stefan Carpentier, collega van Bogdan bij TNO Utrecht.

Wat een intens verdrietig bericht. Ik herken veel van wat er over Bogdan is geschreven. Bogdan was in 1998 een welkome nieuwe kracht in ons geomechanica TNO team. Kenmerkend was zijn doorzettingsvermogen, bescheidenheid en humor. Een collega waarbij iedereen zich op zijn gemak bij voelde. Ook koester ik goede herinneringen aan de gesprekken die we hadden tijdens enkele autoritten naar klanten. Nadat ik TNO had verlaten, kruisten onze wegen weer tijdens een project bij NAM dat geleid werd door Bogdan en Hessel Speelman. Ook hier waren we dankbaar voor zijn geduld en professionele houding. Veel te vroeg moeten we helaas afscheid van hem nemen en ik wens zijn familie alle kracht toe om dit enorme verlies te dragen.

Lieve Nina, familie en andere dierbaren van Bogdan,

De onvoorspelbaarheid van zowel het leven als de dood kan genadeloos zijn. Hoewel ik Bogdan niet heb gekend, heeft Nina het vaak gehad over wie hij was als mens: een pilaar voor zijn omgeving, die warmte, wijsheid en kracht meebracht. Ik ben blij dat hij jullie met zijn bestaan heeft kunnen verrijken, verdrietig dat hij jullie in fysieke vorm heeft moeten verlaten, dankbaar dat hij, samen met zijn wederhelft, mooie mensen op aarde heeft mogen zetten. Ik wens jullie sterkte, liefde en verbinding in deze moeilijke tijden en daarna.

Veel liefs,
Franske

Lieve Suzana, Maya, Nina, schoonzonen, kleinkinderen, familie en vrienden,

Wij wensen jullie heel veel sterkte de komende, moeilijke tijd. Een enorm verlies waarvan de pijn langzaam zal slijten maar nooit zal verdwijnen.

Bogdan blijft bij veel mensen, en zo ook bij ons, in gedachten. 

Veel liefs.

Lieve Suzana, kinderen en kleinkinderen,

Woorden voor dit grote en plotselinge verlies schieten tekort. Ik wens jullie enorm veel kracht en sterke toe om dit verlies te verwerken.

Laat mij weten als ik iets kan betekenen. In gedachte ben ik bij jullie.

Liefs,

Siham en gezin

Beste familie,

Wat een mooie plechtigheid.
Fijn om te zien dat Bogdan alles uit het leven heeft gehaald, heeft kunnen genieten van een liefdevol gezin, 3 prachtige kleinkinderen, mooie reizen en goede vrienden. Helaas is hij veel te vroeg heengegaan.

Mijn oprechte deelneming en veel sterkte gewenst met dit inmense verlies van een bijzonder vriendelijke man.

Geeke Wiltink,
collega van Bogdan.   

Lieve familie van Bogdan,

Bogdan heeft een belangrijke rol gespeeld in mijn eerste jaren in het geomechanics team bij TNO, als mentor op inhoud, maar zeker als mens. Ik ben zeker niet de enige voor wie hij een belangrijke mentorrol heeft gehad in de eerste stappen in mijn carriere en daar ben ik hem zeer dankbaar voor. Hij zal worden gemist en ik kan me geen voorstelling maken bij hoe hij ook in jullie gezin gemist zal worden. Ik wens jullie heel veel sterkte de komende weken en jaren.

Lieve groet,

Ellen

Mili moj brate

Ostadoh te željna i nedorečena, nije nam se dalo.

Čekaćeš me negde tamo u beskraju gde ćemo imati vremena za sve ono što smo propustili.

Ponosna sam što sam tvoja sestra, a ti moj veliki, pametni brat, uzor i idol meni i mojoj deci.

Hvala ti za sve.

Počivaj u miru.

Anđeli neka te čuvaju.

Nosimo te zauvek u našim srcima i neizmerno te volimo.

Beste Suzana en familie,

Gecondoleerd met jullie grote verlies. Bogdan heb ik 4 jaar als collega en grote, vriendelijke reus mogen mee maken. Serieus met zijn werk en vriendelijk als persoon. 

Mijn gedachten zijn bij jullie.

Beste Bogdan,

Integer, aimabel, humor, ..met warme gedachten denk ik terug aan onze samenwerking. Je  bijdrage was altijd van gedegen en van hoog niveau, maar je bijdrage als mens, collega en vriend was want zo voelde het, zal altijd in mijn herinnering blijven.  

Gert-Jan

Beste familie,

Ik wil jullie heel veel sterkte toewensen met dit onverwachte verlies. Ik koester warme herinneringen aan de samenwerking met Bogdan maar vooral aan de collegialiteit en de humor bij de koffie. Een mooi mens is van ons heengegaan.

Frank

Er zijn geen woorden voor dit grote en plotselinge verlies. De afgelopen 12 jaar heb ik in meedere projecten zeer pretting met hem samengewerkt.

Ik wens jullie heel veel sterkte en kracht voor de komende periode.

Beste familie van Bogdan,

ik had het geluk Bogdan al vroeg tegen te zijn gekomen, bij ITC. Later zijn we ongeveer tegelijkertijd bij TNO begonnen, zij het in verschillende afdelingen. Ik herinner me zijn vriendelijkheid, zijn subtiele en uitstekende gevoel voor humor, en zijn gedegen kennis.van de ondergrond. Ik wens jullie veel sterkte bij het verwerken van dit grote verlies.

Bogdan,

vandaag kreeg ik van een ex-collega bij TNO te horen dat je overleden bent. Drie jaar geleden zagen we elkaar voor het laatst, bij mijn afscheid van TNO. Ik herinner me jou met je kenmerkende Bogdan-Orlic-Nederlands, je voorzichtige humor, vriendelijke reus!

 Ik herinner me onze gesprekken over de geschiedenis, over de Balkan. Jij was vaak de luisterende partij, fijntjes glimlachend als daar aanleiding toe was.

Ik zal mij wel eens hebben uitgelaten over de dood en mijn volstrekt naturalistische kijk daarop. Toch kan ik het niet laten je te schrijven alsof je kunt lezen wat ik hier schrijf. Ik kan niet anders. Vergeten zal ik je niet, Bogdan, prima kerel ! 

Onze vriendelijke collega en en rots in de branding is er niet meer. Ongelooflijk. Bogdan was er altijd. Op de achtergrond, maar altijd als een betrouwbare steun in de rug.

Ontelbare herinneringen heb ik aan de 13 jaar waarin wij bij TNO samen gewerkt hebben. De laatste tijd komt vooral de herinnering aan een gezamelijke whale watching tour in Monterey, Californië naar boven. Veel walvissen gezien, maar Bogdan zwom liever zelf.

Zoals Bogdan met zijn typische humor ooit zei op onze excursie naar de Boulonnais: "Frankie goes to Hollywood, Bogdan goes to bed!"

Rust zacht! We zullen je missen, maar de herinneringen zijn blijvend!

Heel veel sterkte aan de familie & vrienden met het verwerken van dit verlies.

Dear Suzana, dear family,

My deepest sympathy and sincerest condolences. I am deeply saddened by the news of Bogdan’s passing. We lost a kind, wonderful, charismatic, smart, helpfull and most of all great personality. Way, way too early.

It has been already 15 years ago since I first met Bogdan, 8 years since I last worked with him closely. I still remember Bogan’s honesty and supportive nature which made him a highly appriciated colleague. May my condolences bring you comfort.

Rest in peace dear Bogdan.

Als voormalig collega van Bogdan werd ik getroffen door het onverwachte bericht van zijn overlijden. Ik heb bij TNO ongeveer 20 jaar geleden een aantal jaren in verschillende projecten met hem heel prettig samengewerkt.
 

Ik herinner me Bogdan als een erg vriendelijke en rustige collega. Hij droeg altijd met goed werk bij aan onze projecten, maar was daar zelf meestal bescheiden over.

Ik wens jullie veel sterkte toe bij het verwerken van dit grote verlies. Je kunt trots zijn op die persoon die hij was!

met vriendelijke groet,

We waren vele jaren geo-collega's van Bogdan bij TNO, en herinneren hem om zijn vanzelfsprekende collegialiteit, vriendelijkheid, en om zijn integere en zeer betrouwbare manier van samenwerken. En als wetenschapper die continu zijn kennis en de geomechanische discipline verder ontwikkelde.

Ik (Hessel) was samen met Bogdan in mijn post-TNO werkzaamheden bij de Waddenacademie KNAW en NWO ook intensief betrokken bij programmering en aansturing van researchprogramma's. Ik herinner Bogdan zijn professionele bijdragen daaraan met veel respect en onze samenwerking met veel warmte en plezier.

Wij beiden condoleren Suzana, kinderen en kleinkinderen. We hopen dat jullie het enorme verlies van Bogdan geleidelijk een plek in jullie levens kunnen geven.

Ciao Bogdan,

ho avuto la fortuna di averti come compagno di ufficio al TNO. Lavoravi sereno e portavi tranquillita e competenza in ufficio. E poche, ma buone, battute in pausa caffè.

Sentite condoglianze alla famiglia tutta, che il ricordo dei bei momenti vi aiuti a superare questo momento difficile.

Bogdan, grazie di tutto, che la terra ti sia lieve.

Luca

Poštovana porodico Orlić,

Primite moje najdublje i najiskrenije saučešće zbog iznenadne smrti Vašeg supruga, oca, dede

Dragi Bogdane

Ne mogu se nikako pomiriti sa tim ni prihvatiti vest koju sam primio danas.

Za mene ti nisi umro jer ljudi kao što si ti nikad ne umiru nego odlaze na neko lepše mesto gde odlaze samo najbolji.

Ostaćeš zauvek živ u mome srcu i mojim uspomenama.

Čast mi je što sam te poznavao i imao za druga i iskrenog prijatelja više od 40 godina.

Neka ti je laka zemlja.

Dear Suzana, children of Bogdan, family and friends,

We were shocked to hear that Bogdan unexpectedly passed away on April 1st. We have met Bogdan at numerous joint TNO-Utrecht University meetings and many of us have worked with him on scientific topics close to his and our hearts. We will not forget his vast knowledge, constructive approach, and above all, friendliness and humor. 

Please accept our deepest condolences. We wish you strength in this difficult time.

On behalf of the UU Experimental Rock Deformation (HPT) group,